“Днес, когато Америка каже БЯЛО, Русия и Китай веднага казват ЧЕРНО. Ако има конфликт между Иран и Саудитска Арабия и ако Америка се намеси пряко, тя рискува да се окаже срещу Русия и Китай… В свят, в който котировките на борсовите пазари са най-високи, където дълговете на страните и на компаниите са огромни и лихвените проценти са близо до нула, централните банки вече нямат никакво поле за маневриране. Възпламеняване на Близкия изток ще постави планетата в такава рецесия, че кризите от 1929 и 2008 г. ще ни се струват като шеги. Ето защо Америка може да предизвика катастрофа със световни последици и, за съжаление, западните лидери наивно стоят със скръстени ръце”.

 

Иранец, роден в Техеран през 1960 г., политически бежанец във Франция през 1980 г., Амир Джаханшахи се впуска успешно в бизнеса. През 2010 г. той се бори срещу радикалния президент Ахмадинеджад и неговия ядрен проект. След избирането на умерения президент Рохани през 2013 г., Амир Джаханшахи решава да помогне на родината си да се модернизира, чрез търговията и инвестициите.

 

 

- Какво мислите за днешното напрежение в Персийския залив?

 

- Имайки предвид, че всички нещастия на моята родина днес произтичат от т. нар. иранска ядрена програма, трябва първо да уточня, че се борих с всички сили срещу военната ядрена програма, по времето, когато имаше такава. Борих се с нея, не защото мислех, че лидерите на моята страна са безотговорни, а защото се страхувах, че това ще доведе до атомна бомба в ръцете на саудитците, опасност, която смятах за неприемлива. Що се отнася до днешната ситуация, моята страна стриктно спази ядреното споразумение от 14 юли 2015 г., подписано с групата 5+1 (петте страни постоянни членки на Съвета за сигурност плюс Германия).

 

Съединените американски щати нарушиха едностранно споразумението и се заеха да унищожат моя народ, пречейки му да търгува. Защото първата световна сила е в състояние да наложи своята воля, когато иска и както иска. Иран със сигурност няма да остане със скръстени ръце пред страданието на своя народ. Както впрочем Китай и Русия, които не приемат американския диктат.

 

- Това причина ли е да се опитва да блокира корабоплаването в Ормузкия проток, като поставя мини на танкерите, идващи от петромонархиите в Персийския залив?

 

- Вие сериозно ли? Имате предвид снимките, разпространени от американците? Смятате ли, че Иран би саботирал японски кораб в същия ден, в който японският премиер Шиндзо Абе бе приет от аятолах Хаменей? Подценявате капацитета на моята страна. В деня, в който трябва да се включи в асиметрична война, тя ще го направи по различен начин. Тези снимки обаче странно ме карат да си мисля за аматьорството при убийството на Хашоги в Истанбул от саудитския режим, чийто принц наследник иска да предизвика война и да заличи Иран от картата… 

 

Саудитска Арабия е не-страна; моята родина има няколко хилядолетия история зад гърба си; ако случайно, и за съжаление, трябва да избухне война в региона, не Иран ще изчезне, а Саудитска Арабия!

 

- Саудитска Арабия никога не е демонстрирала военен капацитет, но вие изглежда забравяте, че от 1945 г. тя се радва на подкрепата на американския си съюзник…

 

- Моята родина в никакъв случай не иска война. Президентът Тръмп е в същото състояние на ума. Но ако случайно някаква човешка грешка, идваща от моята или от друга страна, или още по-лошото, пресметната провокация на саудитците, запали барутния погреб в Близкия изток, не съм сигурен, че американците ще спазят буквално пакта “Куинси”*, подписан между Рузвелт и Ибн Сауд.

 

- Защо?

 

- Днес, когато Америка каже БЯЛО, Русия и Китай веднага казват ЧЕРНО. Ако има конфликт между Иран и Саудитска Арабия и ако Америка се намеси пряко, тя рискува да се окаже срещу Русия и Китай… В свят, в който котировките на борсовите пазари са най-високи, където дълговете на страните и на компаниите са огромни и лихвените проценти са близо до нула, централните банки вече нямат никакво поле за маневриране. Възпламеняване на Близкия изток ще постави планетата в такава рецесия, че кризите от 1929 и 2008 г. ще ни се струват като шеги. Ето защо Америка може да предизвика катастрофа със световни последици и, за съжаление, западните лидери наивно стоят със скръстени ръце. 

 

- Защо американците и иранците не успяват спокойно да обсъдят своите различия?

 

- Ще ви отговоря възможно най-просто и честно. Първо, след 35-годишно скарване, най-голямата сила на планетата подписа договор с моята страна и година и половина по-късно се отрече от думата си. Второ, държавният секретар Майк Помпео изброи на 21 май 2018 г. дванадесет драконови условия за “ново споразумение” с Иран. Трето, американският президент написа туит на 30 юли 2018 г., в който предлага да се срещне без предварителни условия с иранските лидери. Четвърто, на 3 юни 2019 г. Помпео предложи диалог без условия; но малко след това Тръмп спомена в туит тотално унищожение на Иран. Какво означава всичко това? Методът на Тръмп се състои в онова, което на персийски се нарича “шамара и милувката”. Той никога не работи с моята страна, както не проработи с Руси и Китай. По този начин Америка се оказа в безизходица, защото очевидно самият Тръмп не иска да воюва. Той би искал да направи сделка и аз съм убеден, че тази сделка може да бъде приета от моята страна. 

 

- Но Персия не е ли затворила всички врати?

 

- Ислямска република Иран не може да започне пряк диалог при сегашните условия със САЩ, поради риска да се окаже окончателно отслабена във вътрешен и в международен план.

 

- Тогава какво може да се направи, за да бъде съхранен мирът в Персийския залив?

 

- Парадоксално, въпреки всичко, което току-що казах за Америка, трябва да се помогне на Тръмп да излезе от тази безизходна ситуация, която сам създаде. Трябва да му дадем ключово решение в ръцете, договорено тайно, и да му го представим тайно.

 

- Кой би могъл да изиграе тази роля на емисар?

 

- Ако случайно този човек съществува и аз имам достъп до него, бих използвал цялата си тежест, за да го убедя да поеме риска да изиграе тази роля.

 

Това, което казвам, ангажира само мен. Но мисля, че Иран може да даде необходимите гаранции, за да успокои Америка за ядрените оръжия и то за много дълъг период. Защото нашата сила в региона е много по-възпираща от всяко атомно оръжие.

 

- А балистичните ракети?

 

- Как могат да искат от нас да разрушим единствената си отбранителна сила срещу саудитците, които искат да ни заличат от картата и чийто военен бюджет е третият на планетата?

 

* Пактът “Куинси”, подписан през февруари 1945 г. в Суецкия канал, на борда на американския крайцер “Куинси”, между крал Абдул Азиз Ибн Сауд и президента Рузвелт, осигурява на саудитското кралство защита срещу петрол (бел. ред.)

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

Още от категорията

7 коментар/a

Така, така... на 24.06.2019 в 22:59
Да живее и крепне нерушимата дружба с братския ислямски фундаментализъм!
шегаджия на 24.06.2019 в 23:23
май ('що ли???) са пропуснати 2 фактора: еврейците и конфликта със сунитите; Русия ще ''стяга ченето"/блъфира и ще изостави Иран (както обичайно прави със съюзниците си) понеже конкретно Иран й бърка мераците в средна Азия; Китай е енигма е ще 'задави' америманците+ръшките.
Ала_Бала на 24.06.2019 в 23:54
Русия не изостявя съюниците си. Русия помни и доброто и лошото. На англо-саксонци обаче не вярвайте!
Ала Бала на 25.06.2019 в 02:03
къде си навираш цървулския нос, след като Бигето е загубило всички пуследни вуйни - ПСВ, ВСВ, Студйената, Преходът и Сайбървуйната също, загубило е войната на тролувите и на фейкувити. А штатити сми спичелили сичко тва и ошти има да пичелим, усвен тува имами и фйулми как пубиждавами иранчанити.
Абе и Русия изоставя съюзниците си, като всеки друг на тая земя на 25.06.2019 в 09:46
Щом е изгодно всички го правят.
Мона на 26.06.2019 в 15:44
Едно е ясно като бял ден: Ако американците бяха избрали Хилари, тя до сега щеше да е отворила 2-3 войнички, без да се замисли. Естествено, като няма с какво да мисли, тя друго не може да измисли Тръм, какъвто и да го наричат, ще се окаже един от най-полезния за ОТРЕЗВЯВАНЕТО на американския народ президент. Тъй като е бизнесмен, той си дава ясна сметка, че големите пари и влияние, не ти подсигуряват на всяка цена победата. В победата на един народ са включени още много компонента освен парите. Много от американците, свикнали да налагат волята си чрез сила и диктат над света, подозират Тръмп в тайни връзки с Русия, тогава, когато той не бърза да натисне копчето. А повечето от световните конфликти изискват мислене при решенията, а не перчене и заплахи. Всички помним Кенеди, който за сега остава най-яркия пример в това отношение, но и всички знаем, че недоволните американци след това го убиха
Амир Джаханшахи на 26.06.2019 в 18:35
Ирански дисидент или агент за влияние на аятолласите?

Напиши коментар